Разберемся сегодня с песней Сергей Никитин и Татьяна Никитина Переведи меня через майдан. В оригинале кажется семиструнная гитара и тональность соль-минор. Мы же рассмотрим песню в тональности ми-минор и стандартном строе шестиструнной гитары. На видео я привожу аккорды в тех местах, где это возможно, остальное лучше разобрать в табулатуре.
Скачать табулатуру для программы Гитар про 6 и Гитар про 5 можно здесь:
Итак, пример исполнения под гитару Переведи меня через майдан на видео, разбор и табулатура ниже.
Пример исполнения
Аккорды
Переведи меня через майдан,
Через родное торжище людское,
Туда, где пчёлы в гречневом покое,
Переведи меня через майдан.
Переведи меня через майдан, –
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит.
Переведи меня через майдан.
Переведи меня через Майдан,
Где мной все песни сыграны и спеты,
Я в тишь войду и стихну – был и нету.
Переведи меня через майдан.
Переведи меня через майдан,
Где плачет женщина, – я был когда-то с нею
Теперь пройду и даже не узнаю.
Переведи меня через майдан.
Переведи меня через майдан,
С моей любовью, с болью от потравы.
Здесь дни моей ничтожности и славы.
Переведи меня через майдан.
Переведи меня через майдан,
Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет.
Мой сын поёт сегодня на майдане.
Переведи меня через майдан.
Переведи… майдана океан
Качнулся, взял и вёл его в тумане,
Когда упал он мертвым на майдане…
А поля не было, где кончился майдан.
Гитарный перебор
Шаблон перебора можно использовать четверку на коротких аккордах и восьмерку на длинных аккордах. Все нюансы по переборам и гитарному бою я отобразил в табулатуре.
Табулатура
Скачать табулатуру для программы Гитар про 6, Гитар про 5 и файл PDF можно здесь:
Вместе с табулатурой идут также более детальные аккорды, на каждый куплет и их аппликатуры.
Подробный видео разбор
Если вам удобнее изучать песню с помощью подробного видео разбора, то его можно приобрести ниже. На видео я объясняю следующие моменты:
- вступление и проигрыши в песне «на пальцах»
- куплеты и припевы — техника, аккорды
- возможные упрощения по технике игры
Видео разбор вы можете найти здесь:
Вместе с видео разбором идет также табулатура для гитары и аккорды в текстовом формате. Вам также будут интересны статьи:
Юнона и Авось — Белый шиповник
На сегодня всё, обязательно подписывайтесь на мой Boosty, чтобы получать эксклюзивные разборы, аккорды и табулатуры к популярным и непопулярным песням.
Успехов.
Напоминаю, что я не певец, а композитор, исполняющий свои песни. А как выбираю стихи для песен? Это стихи Бориса Пастернака, Давида Самойлова, Юнны Мориц, Юлия Левитанского, Дмитрия Суханова и других поэтов, составляющих цвет русской поэзии. С. Никитин
